Die portugiesische Party-Hochburg Albufeira will keine Halbnackten mehr in Badehose oder Bikini abseits des Strandes sehen und plant ein entsprechendes Verbot. Wer dennoch in Badezeug über die Promenade oder durch die Stadt flaniert, muss mit 1.500 Euro Bußgeld rechnen, auch 120 Tage Haft wären dann möglich. Nachdem der Stadtrat diesen Kodex bereits verabschiedet hat, folgt bis zum 14. März eine öffentliche Diskussion. Ohne Widerstand wird die Verordnung bindend. T-Online

Als Topziel für Strandliebhaber, Golfer und Feinschmecker ist Portugals Südküste bekannt. Doch die Region bietet auch ein vielfältiges Netz an Wander- und Radwegen. Die Wanderfestivals, die regelmäßig im Frühling und im Herbst stattfinden, sind an der Algarve ein schöner Anlass, Aktivitäten in der Natur mit Kulturerlebnis zu verbinden.

Rund fünf Millionen Besucher zählte die Algarve im vergangenen Jahr. In diesem Jahr kamen aus Deutschland in den ersten sieben Monaten gut 218.000 Urlauber, elf Prozent mehr als im Vorjahr. André Gomes (Foto), Präsident von Turismo do Algarve, sieht weiteres Potenzial für in Portugals südlichste Region – vor allem in der Nebensaison.

Lissabon oder Porto sind beliebte Touristenstädte und immer gut besucht. Wer dem Trubel entgehen will, kann in Portugal zahlreiche charmante Städtchen und Dörfer entdecken. Sintra beispielsweise, ein Ort mit einer Vielzahl schmucker Paläste und Herrenhäuser. Oder Alvor an der Algarve, wo man den Strand mit Glück fast für sich alleine hat. Auch Obidos, unweit von Lissabon, hat seinen Reiz: Von der begehbaren Stadtmauer aus bietet sich ein traumhafter Blick auf das Umland. Reisereporter

Die portugiesische Regierung hat aufgrund der seit Monaten anhaltenden Dürre in der Algarve eine Drosselung der Wasserversorgung um 15 Prozent angeordnet. Laut Portugals Umweltminister Duarte Cordeiro sei dieser Schritt unumgänglich. Werde nicht gegengesteuert, habe das Land "am Ende des Jahres nicht mehr genug Wasser für die öffentliche Versorgung", wie Cordeiro angibt. Spiegel

Wer Portugals Algarve lediglich für einen Badeurlaub bereist, verpasst großartige Naturschauspiele. In den verschiedenen Naturschutzgebieten der südportugiesischen Provinz leben seltene Vogelarten, entsteht zweimal täglich eine riesige Lagunenlandschaft und die gesamte Provinz ist ein beliebtes Winterquartier für allerlei Zugvögel. Pura Comm

Der portugiesische Street-Art-Künstler Vhils hat vor der Küste von Albufeira aus Metall- und Betonschrott eine Unterwassergalerie geschaffen. Insgesamt wurden 13 Kunstwerke auf 1.250 Quadratmetern in zwölf Metern Tiefe auf dem Meeresgrund versenkt. Seine Ausstellung kann von Tauchern über 19 regionale Veranstalter als Ausflug gebucht werden. EDP

Extreme Hitze, Trockenheit und starker Wind ist die Mischung, die in Portugal seit dem Wochenende zu Waldbränden geführt hat. Mindestens 1.400 Personen wurden evakuiert, darunter auch mehr als 100 Touristen aus Hotels in Odemira und Umgebung im Alentejo. Laut Radiosender RTP haben sich die Flammen Richtung Algarve ausgebreitet. Auch Straßen und Autobahnen wurden gesperrt. Im Zentrum des Landes habe sich die Lage beruhigt, melden die Behörden. Euractiv

Portugals Südküste ist vor allem für ihre von Felsen umrahmten Sandstrände berühmt. Die wenigsten wissen indes, dass es auch eine Reihe vorgelagerter Inseln gibt. Flach und sandig bestechen sie neben hübschen Stränden vor allem durch ihre Ruhe. Die Ilha de Tavira (Foto), zum Beispiel, lässt sich entweder per Boot erreichen, mit der Schmalspurbahn oder zu Fuß – sie ist über eine Brücke mit dem Festland verbunden. Reisereporter

Am 2. Mai eröffnet das neue Hotel der Marriott-Marke W in Albufeira an der Algarve. Das stylische Resort liegt an einer Steilküste rund 50 Kilometer vom internationalen Flughafen Faro entfernt und ist mit 134 Zimmern und Suiten sowie 83 Residenzen ausgestattet. Zudem gibt es Spa, Fitness und eine Bar auf der Dachterrasse. Touristik Aktuell