Vor allem das stark ausgedünnte Angebot an Linienflügen werde die Preise treiben, sagt Rüdiger Tramsen, Geschäftsführer des Veranstalters Biblische Reisen. Das Unternehmen hat sein Katalogangebot gegenüber den Vorjahren um die Hälfte reduziert. In diesem Jahr werde es mehr Inlandsreisen geben, vermutet Tramsen, aber auch Kunden, die das Heilige Jahr unbedingt auf dem Jakobsweg erleben wollten. Letztere seien bereit, Einschränkungen in Kauf zu nehmen. Domradio

Die kostenlose Online-Veranstaltung "Virenfreies Gastgewerbe" beginnt am 12. Februar um 10 Uhr. Experten aus Hochschule, Industrie und Hotellerie beleuchten Themen wie Infektionsquellen in geschlossenen Räumen und Lösungen für virenfreie Raumluft. Die Anmeldung erfolgt auf der Homepage des Gastgewerbe Magazins.

"Accor Invest ist in großen finanziellen Schwierigkeiten", sagte Frankreichs Wirtschaftsminister Bruno Le Maire im Sender "Radio Classique". Er kündigte an, dass der Konzern eine Staatsbürgschaft in Höhe von einer halben Milliarde Euro erhalte. Tophotel

"Merkel will Reise-Stillstand!", lautet die Schlagzeile, mit der "Bild" eine interne Konferenz der Fraktionschefs der CDU/CSU mit Angela Merkel (Foto) zusammenfasst. Die Kanzlerin würde den Flugverkehr wegen der hochansteckenden Virus-Mutationen gerne so ausdünnen, "dass man nirgendwo mehr hinkommt“.

Seit Jahresbeginn schnellen die Corona-Infektionen in Portugal in die Höhe. Mit einer Sieben-Tage-Inzidenz von über 800 erreicht das Land eine der höchsten Infektionsrate der Welt. Wegen des Auftretens von mutierten Virusvarianaten hat das Robert-Koch-Institut (RKI) Portugal nun zum Hochinzidenzgebiet erklärt.

Marcus König (CSU) will über den Deutschen Städtetag eine gemeinsame Initiative der Kommunen anstoßen, mit der Betriebe in den Innenstädten, voran Einzelhandel, Gastronomie und Hotellerie, vor dem Aus gerettet werden. Nürnbergs Oberbürgermeister fordert ein Art Marshall-Plan mit dem Bund und Länder die Kommunen finanziell stärker unterstützen und der Zugang zu Finanzhilfen vereinfacht wird. Hogapage

Mit der von der EU verabschiedeten November- und Dezemberhilfe Extra erhalten jetzt auch größere Unternehmen direkte und nicht rückzahlbare Finanzhilfen. Die Regelung betrifft Firmen, die für die betreffenden Monate mehr als vier Millionen Euro Hilfen geltend machen für Schäden, die unmittelbar auf staatliche Lockdown-Maßnahmen zurückgehen. Tophotel

Die Reederei Carnival Cruise Line hat die Betriebspause bis 30. April verlängert, in Australien bis 19. Mai. Das Europa-Programm der "Legend" wurde für die Saison 2021 storniert, die neue "Mardi Gras" soll erst ab 29. Mai in See stechen. Auch Royal Caribbean International hat sämtliche Abfahrten bis Ende April annulliert. Hier die Restart-Termine aller 25 Schiffe im Überblick. Cruise Industry News (Royal Caribbean), FVW (Carnival)

"Wir werden keine Mauer um Belgien herum bauen, aber wir können nur noch für unbedingt notwendige Reisen ins Ausland fahren", sagte Ministerpräsident Alexander De Croo. Das Verbot von Ausflügen und Fahrten zum Urlaubszweck soll die Ausbreitung des Coronavirus eindämmen und gilt vom 27. Januar bis zum 1. März. Euronews

Am Anfang steht die Bonitätsprüfung eines möglichen Pächters. Bei einem Markenwechsel erwartet der Neupächter oft einen Beitrag zum Rebranding. Bis zur Markterholung nach der Pandemie ist es überlegenswert, eine Staffelpacht oder eine Kombination mit fixen und variablen Bestanteilen zu vereinbaren. Klare Reporting-Verpflichtungen halten den Eigentümer über die wirtschaftliche Entwicklung auf dem Laufenden. Tophotel