Schmetterling International wirbt unter dem Motto "Urlaub beginnt im Reisebüro" für den stationären Vertrieb. Man wolle besondere Reiseideen, individuelles Spezialistenwissen und Inspiration für Erlebnishungrige stärker in den Fokus rücken. Die zentral erstellten Inhalte werden über die hauseigene Marketinglösung auf den Kanälen der Kooperationsbüros ausgespielt. Schmetterling

In einem Webinar stellt Reiseveranstalter Alltours am Dienstag, 10. Februar, das Hotelkonzept der Allsun Hotels vor. Ab 12:30 Uhr stehen Neuigkeiten, Produktupdates und Weiterentwicklungen der Marke im Fokus. Zudem gibt es laut Alltours Informationen zu Zielgruppen, Besonderheiten der Häuser sowie konkrete Verkaufsargumente für die Beratung. Counterkompass

Der Fernreisespezialist stellt in der vierten Ausgabe der digitalen Reisemesse wieder ein Wochenende lang beliebte Destinationen in Vorträgen und Filmen vor. Die Teilnahme an dem Online-Event von Taruk ist für Expis und Kunden kostenlos. Unter anderem stehen am 14. und 15. Februar die Ziele Südafrika, Namibia und China sowie Kolumbien, Costa Rica und Kanada auf dem Programm. Taruk (Anmeldung)

Das Auswärtige Amt aktualisiert den Reisehinweis und macht vor willkürlichen Festnahmen, Ausreisesperren und Einreiseverweigerungen in der Türkei aufmerksam. Betroffen sind laut Behörde auch deutsche Staatsangehörige ohne Vorstrafen, teils wegen alter Vorwürfe oder regierungskritischer Äußerungen, auch in sozialen Medien. Besonders gefährdet sind demnach Personen mit türkischen Wurzeln oder doppelter Staatsangehörigkeit, so das Auswärtige Amt.

Warnstreiks im öffentlichen Nahverkehr werden laut Gewerkschaft Verdi in dieser Woche in mehreren Regionen zu erheblichen Einschränkungen führen. Am Mittwoch dürften in München und Nürnberg Busse, Straßenbahnen und U-Bahnen ausfallen. Auch in Hessen sind erneut Arbeitsniederlegungen im ÖPNV angekündigt. Wo und wann genau gestreikt werde, wolle die Gewerkschaft "aus strategischen Gründen" später mitteilen. In Hamburg trifft ein Warnstreik am Mittwoch die Busse der Verkehrsbetriebe Hamburg-Holstein. BR, Hessenschau, NDR (Hamburg), 

Berichte über Gewalt beim Après-Ski in Tiroler Skiorten sorgen für Aufmerksamkeit. Nach Angaben des österreichischen Fernsehsenders ORF werden nahezu täglich Körperverletzungen registriert, zuletzt mit zwei schweren Angriffen auf niederländische Urlauber. In der dortigen Tourismusbranche wächst die Sorge um das Image, Exzesse sollen laut Tiroler Polizei eingedämmt werden. Allgäuer Zeitung

Britische Gesundheitsbehörden melden vermehrt Magen-Darm-Erkrankungen im Zusammenhang mit Reisen auf die Kapverden. Seit Oktober wurden laut UK Health Security Agency 158 Shigella-Fälle, die zu starken Bauchkrämpfen führen, einem aktuellen Ausbruch zugeordnet. Davon hatten 112 Betroffene zuvor die Inselgruppe besucht, vor allem Santa Maria und Boa Vista. Zudem registrierte die Behörde 43 Salmonellen-Erkrankungen mit Bezug zu Kapverden-Reisen. Travel Weekly

Die Zahl der Chikungunya-Infektionen steigt in mehreren Regionen deutlich, darauf weist das Centrum für Reisemedizin (CRM) hin. Besonders betroffen sei Surinam. Auch aus Französisch-Guayana sowie Brasilien werden laut CRM neue Infektionen gemeldet. Zudem registrierten Behörden in Europa vermehrt Erkrankungen bei Rückkehrern von den Seychellen. Das von Stechmücken übertragene Chikungunya führt zu Fieber, Muskel- und Gelenkschmerzen. Ärzteblatt

Lufthansa City Airlines baut das Streckennetz im laufenden Jahr deutlich aus. Von den Drehkreuzen Frankfurt und München sind insgesamt 16 neue Verbindungen geplant, teils saisonal oder befristet. Neu im Programm sind unter anderem Ziele wie London-Heathrow, Paris, Bukarest, Helsinki, Madrid und Amsterdam. Auch innerdeutsche Strecken wie Frankfurt – Düsseldorf und Frankfurt – Hamburg kommen zeitweise zurück. Airliners

Die Westerdam von Holland America Line (HAL) ist nach Werftaufenthalt in Singapur wieder im Einsatz. Die Reederei hat etwa das Crow’s Nest mit Bühne, Bar und Lounge-Bereich neu gestaltet. Auch öffentliche Bereiche und Restaurants an Bord wurden renoviert. Zudem hat das Kreuzfahrtschiff nun elf zusätzliche Außenkabinen. Laut HAL haben zahlreiche Veranda- und Suiten-Kabinen neue Teppiche und modernisierte Bäder erhalten. Trvl Counter

Die zu Accor gehörenden Fairmont Hotels & Resorts haben ihr erstes Haus in Vietnam eröffnet. Das Fairmont Hanoi in der Hauptstadt des südostasiatischen Landes liegt im Altstadtbereich der Metropole und bietet 241 Zimmer unterschiedlichster Ausstattung, acht Restaurants, Bars und Lounges sowie einen rund 3.500 Quadratmeter großen Wellnessbereich. Dazu kommen Tagungsräume und ein etwa 1.100 Quadratmeter großer Ballsaal. Luxury Travel Advisor

Larry Mogelonsky von MKG Consulting zeigt auf, warum Luxusmarken heute mehr denn je klare Werte, emotionale Differenzierung und konsequente Markenführung brauchen. Gäste zahlen Premiumpreise nur, wenn Marken echte Einzigartigkeit liefern und nicht bloß schöne Worte. Entscheidend sind authentische Rituale, konsistente Erlebnisse und ein Markenversprechen, das operativ spürbar wird. Wer Luxus erfolgreich vermarkten will, muss Begehrlichkeit schaffen, nicht Beliebigkeit. Hospitality Net

Arbeitgeber müssen trotz noch fehlendem Gesetz Arbeitszeiten wie Beginn, Ende und gesamte Dauer bereits jetzt erfassen, Gerichte leiten dies aus dem Arbeitsschutzgesetz ab. Behörden dürfen die Einführung konkret anordnen. Wer dies ignoriert, dem drohen Bußgelder in Höhe von bis zu 30.000 Euro. Zudem fehlen ohne entsprechende Dokumentation Beweise in Überstundenprozessen. Auch bei der Vertrauensarbeitszeit bleibt die Messpflicht bestehen, um Arbeitsschutzvorgaben zu wahren. Legal Tribune Online

Am Freitagmorgen ist es am Lübecker Flughafen Blankensee zu einem Polizeieinsatz gekommen. Ein 39-Jähriger hatte sich widerrechtlich Zutritt zum Terminal verschafft und dabei eine Tür beschädigt. Laut Polizei wollte er die Nacht im Gebäude verbringen, um dann als Early Bird von Lübeck nach Mallorca zu fliegen. Daraus wurde nichts, denn der Alkoholtest des Eindringlings ergab laut Behörden sportliche 2,7 Promille. Der Flieger hob ohne den Mann ab. Die Polizei ermittelt wegen Sachbeschädigung und Hausfriedensbruchs. Lübeck Live