Wer in China unterwegs ist, steht ständig unter Beobachtung. Auf jeder Kreuzung spionieren Batterien von Videokameras. In Hotels werden beim Einchecken die biometrischen Daten erfasst. Und in Shanghai gibt es öffentliche Toiletten, in denen man Toilettenpapier erst bekommt, wenn man sein Gesicht hat scannen lassen. Indes ist China nicht nur in der Überwachungstechnik, sondern auch bei Eisenbahnen führend. Das Land stellt laufend neue Rekorde auf. Ein neuer, vollautomatischer Zug zwischen Peking und Zhangjiakou legt die 190 Kilometer lange Reise in 45 Minuten zurück. Travel News

Reisebüroinhaber Werner Papendick tourte 2016 durch verschiedene Länder, um zu checken, wo eine Dependance mit Counter-Profis im Ausland Sinn machen würde. Tunis bekam den Zuschlag und heute sind in Tunesien elf Mitarbeiter für ihn tätig. Sie erledigen Aufgaben im Business-Travel-Segment, derzeit laufen Tests für die Touristik. "Unsere Erfahrungen sind sehr gut, und gerade in Zeiten des Fachkräftemangels ist das eine überlegenswerte Option", sagt er. FVW

Entschuldigungen für getane Fehler müssen nicht nachteilig für die Karriere sein. Im Gegenteil: Wer sich ehrlich und auf Augenhöhe entschuldigt, kann sein Team und sich selbst stärken. Wichtig sei laut Aussage zweier Psychologinnen, die Entschuldigung weder mit Unterstellungen vorzubringen, auch ein Weglächeln des Problems wirke kontraproduktiv. Definitiv aber sollte eine Entschuldigung erfolgen, wenn man Mist gebaut habe. So lasse sich gegenseitiges Vertrauen aufbauen. T3n