Vor der Pandemie habe es bereits einen Preiskampf zwischen den Kreuzfahrtanbietern gegeben und im Re-Start werde jetzt das Geschäft mit Sonderpreisen befeuert, erklärt Alexander Ewig, Vertriebs- und Marketingchef von Aida. "Die Branche sollte nicht den Fehler machen, aus einem wirtschaftlichen Druck heraus in eine Preisspirale zu geraten", sagt Ewig. Denn für ein hochwertiges Produkt könne man einen angemessenen Preis verlangen. FVW

Die Anlage in Niedersachsen wird aktuell bei laufendem Betrieb renoviert, das neue Business Center ist bereits fertig. Center Parcs lädt Reiseverkäufer und ihre Familien zu einem verlängerten Wochenende vom 10. bis 13. September nach Bispinger Heide ein, wobei der Aufenthalt im Bungalow für vier Personen 99 Euro kostet. Anmeldungen sind ab sofort möglich. Infox Center Parcs

Die teilnehmenden Reisebüros erhalten ab Herbst vier Schulungshefte, in denen sie Besonderheiten aus den Reiseländern sowie Hintergründe zum Angebot von Studiosus und Marco Polo erfahren. Die Teilnahme ist kostenlos, dafür erscheinen die Magazine der Reihe erneut nur online. Im ersten Teil der Fernschulung geht es um Sizilien, Anmeldungen sind ab sofort möglich. Tip Online

125 neue Coronafälle binnen sieben Tagen, von denen die meisten die einheimische Bevölkerung betreffen, liegen oberhalb der Grenze von 90 Fällen, ab denen die Regierung eine zeitweilige Aussetzung des Programms zur Wiederbelebung des Tourismus angekündigt hatte. Vor einer kompletten Aussetzung werde man aber andere Maßnahmen ergreifen, erklärt der Chef des lokalen Tourismusverbandes. Denkbar seien Reisebeschränkungen oder ein vorübergehendes Verbot, das Hotel zu verlassen. Bangkok Post

Als Nachweis einer vollständigen Impfung werden nur die digitalen Covid-Zertifikate der EU akzeptiert, sowohl in Papierform als auch abgespeichert in einer App. Viele nationale Impfpässe werden nicht akzeptiert, darunter auch der deutsche gelbe Impfausweis. Wer damit nach Malta einreist, muss noch am Flughafen für 120 Euro einen PCR-Test vornehmen und sich in ein vorgegebenes Quarantänehotel begeben. Auswärtiges Amt

Europas Südosten muss sich auf extreme Temperaturen einstellen, was etwa für Griechenland tagsüber bis 44 Grad und nachts über 30 Grad für mindestens zwei Wochen bedeuten kann. Der griechische Wetterdienst warnt vor extremer Hitze und den damit verbundenen Gesundheitsrisiken sowie der Waldbrandgefahr. Für Italien, die Türkei und den Balkan kündigen Meteorologen ähnliche Temperaturen an. Spiegel

Die Unesco hat mit Mainz, Worms und Speyer erstmals jüdisches Kulturgut hierzulande als Welterbe ausgezeichnet. Die sogenannten Schum-Stätten am Rhein gelten als Wiege des europäischen Judentums, heißt es in der Begründung. Auch der Niedergermanische Limes als Teil der Grenze des Römischen Reiches ist neue Unesco-Welterbestätte. Tagesschau

Zum Fahrplanwechsel 2021/22 werden die Verbindungen Zürich – Köln – Amsterdam (11. Dezember) und Wien – München – Paris (13. Dezember) aufgenommen. Bei den neuen Nachtzugstrecken handelt es sich um eine Kooperation europäischer Bahnbetreiber. Die genauen Fahrplandaten sollen ab Mitte Oktober auf der DB-Website zu finden sein, ab dann sind laut Bahn auch Tickets buchbar. Spiegel

Bei der Marke Scenic Cruises geht es in Kürze wieder los, den Auftakt für die Gruppe markiert eine Douro-Kreuzfahrt von Emerald Cruises am 31. Juli ab Porto. Die Rhein-Flussreisen beginnen am 19. August in Basel, gefolgt von der Donau am 30. August. Scenic wird ab August von Bordeaux aus auf Frankreichs Flüssen Garonne, Gironde und Dordogne unterwegs sein. Die Donau steht ab September im Fahrplan. FVW

"Der Bund hat uns jetzt zugesichert, er wird bis zum 1. August alles probieren, eine einheitliche Testpflicht einzuführen, nicht nur für Flugreisende", sagte Bayerns Ministerpräsident Markus Söder gestern in den Tagesthemen. Ausgenommen wären nur Geimpfte und Genese. Das Gesundheitsministerium und einige andere Länderchefs hatten sich auch für die Ausweitung der Testpflicht ausgesprochen. Tagesschau

Wegen einer Sicherheitslücke im Apotheken-Portal gibt es weiterhin keine digitalen Impfzertifikate. Man arbeite mit Hochdruck an einer Lösung, teilte der Deutscher Apothekerverband mit. Mittlerweile untersucht die Berliner Datenschutzbeauftragte Maja Smoltczyk, inwiefern Unbefugte durch die vergangene Woche aufgedeckte Sicherheitslücke Zugriff auf personenbezogene Daten hatten. Deutsche Apotheker Zeitung

Teilen Sie die schlechte Nachricht zeitnah mit. Das verhindert, dass Ihre Mitarbeiter das Unschöne über den Flurfunk erfahren. Benutzen Sie dabei die Ich-Form, kommen Sie zur Sache, beschönigen Sie nichts und formulieren Sie klar und eindeutig. Zeigen Sie Haltung und machen Sie nicht andere für die Entscheidung verantwortlich. Notieren Sie sich vorher in fünf Sätzen die Verkündigung und lesen sie die vorher ein paar Mal durch. Spiegel

Die Entwürfe des Designers Thierry Gaugain erinnern an den fiktiven Zug "Snowpiercer" aus der gleichnamigen Netflix-Serie. Doch der gläserne G-Train soll kein Traumschloss sein, die Kosten des Projekts werden auf 350 Millionen Dollar geschätzt. Es habe bereits Gespräche mit britischen Ingenieuren, dem Schweizer Zugbauer Stadler und einem französischen Glashersteller gegeben. Der G-Train soll bei 400 Metern Länge mit 14 Waggons, Spa, Fitnessraum, Empfangshalle und ausklappbaren Seitenflügeln ausgestattet sein. Travelbook